La sensibilité quant à la façon dont les renseignements personnels sont recueillis, utilisés et divulgués ne cesse de croître. Cette sensibilité est accompagnée d’une prise de conscience accrue quant aux diverses questions en matière de protection de la vie privée qui sont susceptibles de se poser en ce qui a trait aux renseignements personnels. Nous sommes de plus en plus nombreux à commencer à être à l’aise avec le concept de respect de la vie privée et de renseignements personnels. Nous croyons maintenant savoir ce qu’est un « renseignement personnel ». Mais est-ce bien le cas?

L'article a été publié dans le bulletin de juillet 2007 de la Section nationale du droit de la vie privée et de l'accès à l'information de l'Association du Barreau canadien (ABC).