Nous sommes heureux d’annoncer que le 10 juin 2010, Norm Emblem, associé de notre groupe de litige et règlement des différends, a été élu au conseil d’administration de l’Advocates' Society pour un mandat de trois ans.
Depuis sa création en mai 1965, l’Advocates' Society s’emploie à promouvoir l’excellence en défense des droits. Elle participe à créer un lieu d’échange où les avocats de l’Ontario peuvent discuter des problèmes touchant l’exercice de la profession ainsi que partager des renseignements sur leurs champs de pratique respectifs et sur le perfectionnement professionnel. Voici ce qu’a déclaré M. Isadore Levinter, c.r. à la première réunion de l’Advocates' Society :
[TRADUCTION] « Pour moi, cette première réunion de la Société est un événement historique. En cette période d’agitation, alors que les droits et libertés des individus sont peu à peu bafoués et niés, nous avons plus que jamais besoin d’un barreau solide, indépendant et courageux. »