Les concepts de soins de santé et de responsabilité sont indissociables. En fait, les entreprises qui mettent en marché des produits d’hygiène ou qui fournissent des services de soins de santé ont parfois besoin d’avis juridiques sur les politiques gouvernementales ou d’être représentées par un avocat dans le cadre d’un recours collectif. De même, les administrateurs d’hôpitaux nécessitent l’aide d’experts-conseils sur les risques environnementaux ou le commerce électronique, alors que ceux des sociétés pharmaceutiques en ont besoin pour toute question de propriété intellectuelle ou de responsabilité du fait des produits. Un cabinet au service de ce secteur doit donc pouvoir compter sur une équipe solide et celle de Fraser Milner Casgrain S.E.N.C.R.L. (FMC) connaît bien les enjeux en santé et possède les compétences nécessaires pour répondre aux besoins de ses clients. En fait, notre groupe de pratique en santé mise non seulement sur des avocats expérimentés, habitués à travailler en équipe, mais également sur les ressources de notre cabinet national offrant une gamme complète de services.

Parmi nos clients, nous retrouvons des centres de recherche en biotechnologie, des hôpitaux, des sociétés pharmaceutiques internationales et des organismes de santé locaux. Plusieurs cabinets d’avocats américains qui ont besoin de conseils d’experts canadiens font souvent appel à FMC pour s’orienter dans les dédales réglementaires du pays. De même, les hôpitaux où interviennent de nombreux syndicats sollicitent souvent nos compétences en travail et en emploi. Nous harmonisons nos services dans le cadre d’une démarche pratique et novatrice visant à résoudre les problèmes de nos clients, tout en leur permettant d’économiser du temps et de l'argent.